|
Уважаемые дамы и господа!
После произошедшего в апреле 2007 года слияния
капиталов компаний NTN и SNR сближение между этими компаниями
продолжается путем увеличения доли участия компании NTN в капитале компании SNR
- на 7 апреля 2008 года эта доля составляет 51%. Прошедший год позволил
сотрудникам компаний NTN и SNR ближе познакомиться друг с другом и разработать
общий проект. Таким образом, развитие компаний NTN и SNR происходит не только в
области развития капитала. В настоящее время мы выступаем в качестве единой
группы «One Group for the European Market», которая руководствуется общей
стратегией и использует взаимодополняемость двух предприятий для того, чтобы
лучше удовлетворить Ваши запросы.
На первом этапе, который, как нам казалось,
требовал незамедлительного воплощения, мы решили внедрить новую форму
организации, что в настоящее время выражается в создании единой для двух
компаний службы связи с клиентами «One voice to the customer».
Следующий этап, заключающийся в униформизации
информационных систем и служб материально-технического снабжения, позволит нам
создать общую европейскую структуру.
Для того чтобы гарантировать качество услуг,
соответствующее Вашим ожиданиям, обе компании NTN и SNR продолжают тем временем
функционировать на основе прежней административной и иерархической организации.
В ближайшем будущем с Вами свяжется уже знакомый
Вам представитель нашей компании.
С
уважением,
Н. Фудзимура
Президент NTN Europe
Д.
Сепюлькр де Конде
Генеральный Директор SNR Roulements |